Më pas flakët përparuan duke përpirë gjithçka që u doli përpara në malin e Pllanës. Jan publikuar pamjet e vatrës së zjarrit që është përhapur dhe vijon. Terreni i vështirë e bën të pamundur ndërhyrjen nga toka dhe i vetmi opsion mbetet nga ajri.

Një banor, Elfons Vorfi kërkoi ndihmë . Ai tha se janë 35 shtëpi që rrezikohen nga zjarri, ndërsa përveç të moshuarve, të gjithë të tjerët janë larguar. “Zjarri është afruar pranë shtëpisë. Janë rreth 35 shtëpi.”