Lindur në Rimini, një ndërtues ende aktiv dhe udhëtar i padurueshëm. Shenjat dalluese: 100 vjeç. Një moshë në tre shifra ajo e zotit Xhino, e cila megjithatë nuk e pengoi atë mëngjesin e djeshëm të paraqitej para komisariatit për të marrë pasaportën e rinovuar.

Për t’ia dorëzuar zotit Belacca, jo një oficeri të thjeshtë, por vetë komisarja Rosanna Lavezzaro që i dhuroi pasaportën e re për njëqindvjetorin.

Në fakt, me kalimin e viteve, puna e zotit Gino e ka bërë atë të udhëtojë në të gjithë botën, veçanërisht në Meksikë, Kanada dhe Shtetet e Bashkuara, por dje, kur u pyet se cilin udhëtim e kujton më shumë Xhino, duke shkëlqyer nga emocionet kujtoi muajin e mjaltit në Florida me gruan e tij tashmë të vdekur.

Së fundi, komisarja Lavezzaro i kujtoi Gino Belacca-s se pasaporta është e vlefshme për ‘vetëm’ dhjetë vjet dhe për këtë arsye e pret atë për rinovimin e radhës.