Aplikacion
Të hënën, gjykata e konsideroi të provuar se tashmë i dënuari, 80-vjeçari, kishte qëlluar një shtetas polak gjatë një operacioni të Stasi-t në zonën e tranzitit të stacionit. Ky është dënimi i parë për vrasje ndaj një ish-punonjësi të Stasit. Prokuroria kishte kërkuar më parë dymbëdhjetë vite burg.
Komisionerja e Brandenburgut për Pasojat e Diktaturës Komuniste, Maria Nooke, e përshëndeti vendimin. Është në përputhje me vlerësimin historik të rastit, tha Nooke. Gjyqi tregon rëndësinë e rivlerësimit ligjor dhe shoqëror të padrejtësisë së RDGJ deri sot.
Në vitin 1974, polak Czesław Kukuczka u qëllua për vdekje në pikën kufitare Friedrichstraße, me sa duket nga një agjent i Stasit. Nga e enjtja, i pandehuri 80-vjeçar gjykohet në Berlin.
Hetimet nuk përparuan për një kohë të gjatë
Sipas aktakuzës, togeri i atëhershëm e qëlloi viktimën 38-vjeçare në shpinë nga një distancë prej dy deri në tre metra në pikën më të ngarkuar kufitare midis Lindjes dhe Perëndimit më 29 mars 1974. Në momentin e krimit, i akuzuari i përkiste një grupi operacional të Ministrisë së Sigurimit të Shtetit të RDGJ-së dhe ishte ngarkuar të “neutralizonte” polakun, pasi ai u përpoq ta arrinte largimin duke kërcënuar me një bombë.
Avokati mbrojtës i të dënuarit gjerman kishte kërkuar pafajësinë. Burri kishte qëndruar i heshtur gjatë gjyqit. Avokati i tij mbrojtës fillimisht kishte deklaruar se ai i mohonte akuzat.
Hetimi i çështjes nuk eci për shumë vite. Sipas prokurorisë së Berlinit, vetëm në vitin 2016 doli një e dhënë vendimtare për identitetin e mundshëm të qitësit nga dosjet e Stasit. Megjithatë, autoritetet fillimisht supozuan se ishte një vrasje pa paramendim. Në një rast të tillë, krimi do të ishte parashkruar. Në fund, megjithatë, prokuroria vlerësoi se kriteri i vrasjes me paramendim plotësohej.
I pandehuri i mohoi akuzat në fillim të gjykimit
Sipas aktakuzës, viktima ishte një burrë, i cili më parë kishte hyrë me një bombë të rreme në ambasadën polake në Berlinin Lindor të atëhershëm, për të imponuar që ta dërgonin në Perëndim. Forcat e ndërhyrjes të sigurimit të shtetit u duk se kishin vendosur, në sipërfaqe, ta lejonin burrin të largohej nga vendi. Në të njëjtën kohë, besohet se ata vendosën të vrasin 38-vjeçarin.
Sipas aktakuzës, i pandehuri, i cili atëherë ishte 31 vjeç dhe anëtar i të ashtuquajturit grup operativ të Stasit, priti në zonën e tranzitit të pikës së fundit të kontrollit i fshehuar dhe e ka qëlluar viktimën pas shpine nga distanca pak më pak se dy metra. Në fillim të procesit gjyqësor në muajin mars, i pandehuri 80-vjeçar e mohoi akuzën/DW
Mbetjet spitalore, KLSH: Probleme me menaxhimin nga magazinimi tek çmimet e diferencuara