Debati arriti në Parlamentin e Athinës, me ministren e Kulturës, Lina Mendoni në një interpelancë të kërkuar nga presidenti i partisë ortodokse ortodokse, Niki të ekstremit të djathtë, Dimitris Natsiou, i cili akuzoi produksionin “Alexander, krijimi i një perëndie”, duke qenë “antihistorik”.

Mendoni, gjithmonë në linjë me socialistët e Pasok-ut, nga të cilët megjithatë refuzoi postet në Parlament, e zhvlerësuar nga socialistët kur u zgjodh nga kryeministri konservator Mitsotakis në qeverinë e tij të qendrës së djathtë për aftësitë e saj të pamohueshme, njohu lirinë artistike të serialit, por kritikoi përshkrimin e Aleksandrit të Madh si pa besnikëri historike.

“Një trillim me cilësi jashtëzakonisht të ulët dhe përmbajtje të tmerrshme, plot pasaktësi historike”, janë fjalët e saj.

Ministrja, arkeologe, foli për “shkatërrim regjisorial” dhe “varfëri skenografike” të produksionit, duke e akuzuar atë se u drejtohet “komenteve djallëzore të maskuara si fakte” për emocione të lira.

Sa i përket përshkrimit të marrëdhënies së Aleksandrit me Hephaestionin, të cilin seriali sugjeron se është homoseksual, Mendoni – ndërsa pranoi kompleksitetin e dashurisë në Greqinë e lashtë – këmbënguli që burimet historike nuk ofrojnë asnjë provë për një dimension përtej miqësisë së ngushtë.

Dhe ajo nënvizoi rëndësinë e interpretimit të figurave historike si Aleksandri i Madh brenda kontekstit të tyre, duke shmangur imponimin e vlerave dhe modeleve moderne.

Për drejtuesin e Niki-t, “objektivi subkoshient i serialit është të japë një ide të homoseksualitetit si diçka plotësisht e pranueshme në kohët e lashta, një tezë pa bazë”.

Një këndvështrim që nuk ndahet nga shumë historianë: “Marrëdhëniet e të njëjtit seks ishin padyshim normë në botën greke”, thotë profesor Lloyd Llewellyn-Jones, profesor i historisë së lashtë në Universitetin e Cardiff-it, në episodin e parë të doku-dramës.

“Sigurisht, grekët nuk kishin asnjë fjalë për të treguar homoseksualitetin, sepse ai nuk ekzistonte në fjalorin e tyre. E gjitha ishte pjesë e seksualitetit”.

Një gjë është e sigurt: lidhja midis Aleksandrit dhe gjeneralit ishte shumë e fortë, e përshkruar nga bashkëkohësit e tij si “dy shpirtra në të njëjtin trup” dhe e konfirmuar nga dhimbja e madhe e udhëheqësit për vdekjen e Hephaestionit, të cilit ai do të kishte dashur t’i bënte nderime të njëjta me ato të rezervuara për perënditë.

Kështu, ministrja hodhi poshtë kërkesën për të marrë masa kundër kompanisë “Netflix”: “Nuk është detyrë e qeverisë të censurojë, të gjithë mund të kenë mendime të ndryshme për artin”, tha ajo, e cila gjithashtu pranoi se, “koncepti i dashurisë në kohët e lashta ishte shumëdimensional”.

Por ajo theksoi: “Ne nuk mund të interpretojmë marrëdhëniet dhe njerëzit që kanë ekzistuar 2300 vjet më parë bazuar në kriteret e sotme”.