Kjo ofertë ishte në qendër të vëmendjes si kurrë më parë muajin e kaluar në Pekin, kur Xi, i rrethuar nga Presidenti rus Vladimir Putin, Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara Antonio Guterres dhe rreth 22 personalitete të larta nga e gjithë bota, përshëndeti Kinën si të vetmin vend të aftë për të lundruar sfidat e shekullit të 21-të.

“Ndryshimet e botës, të kohës sonë dhe të rëndësisë historike po shpalosen si kurrë më parë“, i tha Xi audiencës së tij, duke shtuar se “do të bëj përpjekje të pandërprera për të arritur modernizimin për të gjitha vendet dhe do të punoj për të ndërtuar një të ardhme të përbashkët për njerëzimin”.

Vizioni i Xi, edhe pse i veshur me një gjuhë abstrakte, përmbledh shtytjen në zhvillim të Partisë Komuniste Kineze për të riformuar një sistem ndërkombëtar që e sheh si të pozicionuar në mënyrë të padrejtë në favor të Shteteve të Bashkuara dhe aleatëve të saj.

I parë si një rival nga këto vende ndërsa bëhet gjithnjë e më i sigurt dhe autoritar, Pekini ka arritur të besojë se tani është koha për të ndryshuar atë sistem dhe ekuilibrin global të fuqisë për të siguruar ngritjen e Kinës.

Në muajt e fundit, Pekini ka promovuar modelin e tij alternativ përmes politikave dhe “iniciativave të reja globale”, si edhe fjalimeve, takimeve diplomatike, forumeve dhe tubimeve ndërkombëtare të mëdha dhe të vogla, pasi synon të fitojë mbështetje në të gjithë botën.

Për shumë vëzhgues, kjo fushatë ka ngritur shqetësimin se një botë e modeluar sipas rregullave të Pekinit është gjithashtu një botë ku tiparet e sundimit të saj autokratik me grusht të hekurt, si survejimi i rëndë, censura dhe shtypja politike, mund të bëhen praktika të pranuara globalisht.

Por shtytja e Kinës vjen pasi luftërat amerikane jashtë shtetit, paqëndrueshmëria e politikës së jashtme nga zgjedhjet në zgjedhje dhe polarizimi i thellë politik kanë intensifikuar pyetjet rreth lidershipit global të SHBA. Ndërkohë çështje të ngutshme si ndryshimi i klimës, lufta e Rusisë në Ukrainë dhe sulmi i Izraelit në Gaza kanë mprehur diskutimin nëse Perëndimi po merr qasjen e duhur për t’u përgjigjur.

E gjithë kjo përkon me thirrjet e gjata nga vendet në të gjithë botën në zhvillim për një sistem ndërkombëtar ku ata kanë më shumë fjalë.

Shumë prej këtyre vendeve i kanë përmirësuar ndjeshëm lidhjet e tyre ekonomike me Pekinin gjatë sundimit të Xi, duke përfshirë një dekadë të ndërtimit të infrastrukturës globale prej 1 trilion dollarësh, për të cilin udhëheqësit u mblodhën për të festuar muajin e kaluar në kryeqytetin kinez.

Mbetet për t’u parë se sa shumë do të mirëprisnin një të ardhme që i përshtatet botëkuptimit të Kinës, por shtytja e qartë e Xi-t për të përforcuar mesazhin e tij në mes të një periudhe tensionesh të pandërprera me Uashingtonin rrit aksionet e rivalitetit SHBA-Kinë.

Dhe siç e bën të qartë procesioni i liderëve botërorë që kanë vizituar Pekinin muajt e fundit, duke përfshirë mbledhjen e Xi-t muajin e kaluar: ndërsa shumë kombe mund të jenë skeptikë ndaj një rendi botëror të ngritur nga Kina autokratike, të tjerët po e dëgjojnë.

“E ardhmja e përbashkët”

Një dokument politikash prej më shumë se 13.000 fjalësh i publikuar nga Pekini në shtator përshkruan vizionin e Kinës për qeverisjen globale dhe identifikon atë që ajo e sheh si burimin e sfidave aktuale globale: “Veprimet hegjemoniste, abuzive dhe agresive të disa vendeve kundër të tjerëve … po shkaktojnë dëm të madh duke vënë në rrezik sigurinë dhe zhvillimin global”, thuhet në të.

Nën “bashkësinë globale të së ardhmes së përbashkët” të Xi-t, thotë dokumenti, zhvillimi ekonomik dhe stabiliteti janë prioritet pasi vendet e trajtojnë njëri-tjetrin si të barabartë për të punuar së bashku për “prosperitet të përbashkët”.

Në atë të ardhme, ata do të ishin gjithashtu të lirë nga “politika e bllokut”, konkurrenca ideologjike dhe aleancat ushtarake dhe do të ishin përgjegjës për ruajtjen e “vlerave universale të përcaktuara nga një pjesë e vogël e vendeve perëndimore”, thotë dokumenti.

“Ajo që kinezët thonë … është ‘jeto dhe lëre të jetojë’, mund të mos ju pëlqejë politika e brendshme ruse, mund të mos ju pëlqejë regjimi politik kinez, por nëse doni siguri, do t’ju duhet t’u jepni atyre hapësirën për të mbijetuar dhe për të lulëzuar po ashtu”, tha Yun Sun, drejtor i programit të Kinës në qendrën Stimson Center në Uashington.

Ky vizion është thurur përmes tre “iniciativave globale” të reja të shpallura nga Xi gjatë dy viteve të fundit duke u fokusuar në zhvillimin, sigurinë dhe qytetërimin.

Iniciativat i bëjnë jehonë disa prej pikave të folura prej kohësh të Pekinit dhe janë kryesisht të shkurtra në detaje dhe të rënda në retorikë.

Por së bashku, thonë analistët, ata tregojnë se një sistem i udhëhequr nga SHBA nuk është më i përshtatshëm për epokën aktuale dhe sinjalizojnë një shtytje të bashkërenduar për të riformuar rendin e pas Luftës së Dytë Botërore të mbrojtur nga SHBA dhe demokracitë e tjera perëndimore.

Ky kuadër ndërkombëtar aktual u krijua për të siguruar, të paktën në teori, që edhe pse qeveritë kanë sovranitet mbi vendet e tyre, ato ndajnë gjithashtu rregullat dhe parimet për të siguruar paqen dhe për të mbështetur të drejtat themelore politike dhe njerëzore për popullsinë e tyre.

Kina ka përfituar nga ky urdhër, duke e ngarkuar ekonominë e saj nga huatë e Bankës Botërore dhe duke zgjeruar mundësitë nën Organizatën Botërore të Tregtisë, ku Uashingtoni e mbështeti Pekinin për t’u bashkuar në 2001 me shpresën se do të ndihmonte në liberalizimin e vendit komunist.

Pak më shumë se dy dekada më vonë, Pekini po zhytet nën të.

SHBA dhe aleatët e saj e kanë parë me kujdes se si Pekini jo vetëm është bërë konkurrues ekonomikisht, por gjithnjë e më shumë zotërues në Detin e Kinës Jugore dhe më gjerë dhe më represiv dhe autoritar në vend.

Kjo ka nxitur përpjekjet e Uashingtonit për të kufizuar aksesin kinez në teknologjinë e ndjeshme dhe për të vendosur sanksione ekonomike, të cilat Pekini i sheh si veprime për ta shtypur dhe për ta frenuar atë.

SHBA dhe vende të tjera kanë dënuar frikësimin e Pekinit ndaj demokracisë vetëqeverisëse të Tajvanit dhe janë përpjekur ta bëjnë përgjegjës për shkeljet e dyshuara të të drejtave të njeriut në Tibet, Hong Kong dhe Xinjiang, nga të cilat një zyrë e OKB-së për të drejtat e njeriut tha vitin e kaluar se mund të përbëjnë “krime kundër njerëzimit”, një akuzë që Pekini e mohon.

Si përgjigje, Xi ka shtuar përpjekjet për të nënvlerësuar konceptin e të drejtave universale të njeriut.

“Qytetërime të ndryshme” kishin perceptimet e tyre për “vlerat e përbashkëta njerëzore”, u tha Xi liderëve të partive politike dhe organizatave nga rreth 150 vende në fillim të këtij viti, ndërsa nisi “Iniciativën e Qytetërimit Global të Kinës”. Vendet nuk do t’u “impononin vlerat apo modelet e tyre të tjerëve” nëse Kina do të vendoste axhendën, nënkuptoi ai.

Kjo bazohet në argumentin e Pekinit se përpjekjet e qeverive për të përmirësuar statusin ekonomik të njerëzve të tyre barazohen me mbrojtjen e të drejtave të tyre njerëzore, edhe nëse ata njerëz nuk kanë liri të flasin kundër sundimtarëve të tyre.

Ai gjithashtu lidhet me atë që vëzhguesit thonë se është besimi në rritje midis liderëve kinezë në modelin e tyre të qeverisjes, të cilin ata e shohin se ka luajtur një rol vërtet pozitiv për të nxitur rritjen ekonomike globalisht dhe për të reduktuar varfërinë, në kontrast me një SHBA që ka bërë luftëra, që shkaktoi një kriza financiare globale dhe përballet me politikën e ngjeshur në vend.

“E gjithë kjo e bën Kinën të mendojë se Amerika është në rënie të shpejtë”, tha analisti i politikës së jashtme me bazë në Shangai, Shen Dingli, i cili thotë se kjo ushqen përpjekjet e Xi-t për të mos përmbysur rendin ekzistues botëror, por për ta rinovuar atë.

“(Kina pyet) ‘kush është më i prirur për paqe dhe kush është më pak i aftë të udhëheqë botën?’ Kjo ka forcuar vetë-imazhin e Kinës, (dhe këtë ide që) “Ne jemi të mëdhenj dhe duhet të jemi më të mëdhenj – dhe duhet ta lëmë botën të kuptojë se është koha jonë”, tha ai.

Kush po dëgjon?

Për udhëheqësit e fortë dhe qeveritë autokratike, vizioni i Xi-t ka tërheqje të dukshme.

Ndërsa Putini i Rusisë, i akuzuar për krime lufte për pushtimin brutal të Ukrainës fqinje, dhe liderët talebanë të Afganistanit që nuk pranohennë Perëndim, të dy u mirëpritën në tryezën e kombeve të Xi në Pekin muajin e kaluar.

Vetëm disa javë më parë, diktatori sirian Bashar al-Assad – i cili është akuzuar për përdorimin e armëve kimike kundër popullit të tij – shkoi në Lojërat Aziatike në Hangzhou, ku mbërriti me një avion të karteruar nga Kina dhe vizitoi një tempull të famshëm budist.

Një titull në gazetën shtetërore Global Times e portretizonte vizitën e Asadit si tënjë nga lideri i një “vend i shkatërruar nga lufta, i respektuar në Kinë në mes të izolimit perëndimor”, duke ofruar një paraqitje të shkurtër në skenarët e paqartë që mund të bëhen normë nëse Pikëpamja botërore e Xi fiton tërheqje.

Por argumenti më i gjerë i Pekinit, i cili nënkupton se një pjesë e vogël e vendeve të pasura perëndimore kanë shumë fuqi globale, rezonon me një grup më të gjerë qeverish sesa thjesht ato që janë në mosmarrëveshje me Perëndimin.

Këto shqetësime janë vënë në fokus më të mprehtë në javët e fundit pasi vëmendja globale është përqendruar në sulmin e pamëshirshëm të Izraelit në Gaza pas sulmit të 7 tetorit në territorin e tij nga Hamasi. SHBA ka qenë kundër mbështetjes së gjerë globale për një armëpushim të menjëhershëm humanitar, dhe mbështetja e saj për Izraelin shihet në pjesën më të madhe të botës se i mundëson vendit të vazhdojë hakmarrjen e tij, pavarësisht rritjes së viktimave civile.

Vitet e fundit, edhe disa vende që për dekada kanë përqafuar një partneritet të ngushtë me SHBA-në, janë afruar më shumë me Kinën dhe vizionin e saj.

“Pakistani përputhet me pikëpamjen e liderit kinez Xi Jinping se po shfaqet një epokë e re globale, e karakterizuar nga multipolariteti dhe një largim nga dominimi perëndimor,” tha Ali Sarwar Naqvi, një ish ambasador pakistanez, tani drejtor ekzekutiv i Qendrës për Studime Strategjike Ndërkombëtare në Islamabad.

Por ka edhe shumë qeveri që gjithashtu mbeten të kujdesshme ndaj politikës dhe ambicieve të saj, ose për t’u paraqitur në anën e Pekinit në lidhje me Perëndimin.

“Ne kemi mbajtur marrëdhëniet tona me të gjitha kombet të hapura”, tha kryeministri i Papua Guinesë së Re, James Marape për CNN në margjinat e Forumit “Brez dhe Rrugë” muajin e kaluar, ku ai mbajti një fjalim duke bërë thirrje për më shumë investime në energjinë e gjelbër në vendin e tij.

“Ne lidhemi me Perëndimin, ne lidhemi me Lindjen … Ne mbajmë një vijë të drejtë, ne nuk e komprometojmë miqësinë tonë me të gjithë njerëzit,” tha ai.

Dhe ndërsa të tjerët mund të jenë gati të mbështesin Kinën në thirrjen për një sistem ndërkombëtar më përfaqësues – ka pyetje se çfarë do të thotë kjo nën udhëheqjen e Pekinit.

“Kina mund të mbështetet në Brazil ditë e natë për të thënë se multilateralizmi është i rëndësishëm dhe ne duhet të rishikojmë qeverisjen globale … megjithatë, ka një ‘por’ shumë të rëndësishme,” sipas Rubens Duarte, koordinator i LABMUNDO, një qendër kërkimore me qendër në Brazil. për marrëdhëniet ndërkombëtare.

Ai tregon pyetjet që qarkullojnë brenda disa vendeve, si Brazili, rreth asaj se pse Kina tani po përkrah konceptet e promovuara në Jugun Global për 70 vjet dhe i pretendon ato si të sajat.

“A po përpiqet vërtet Kina të promovojë multipolaritetin – apo Kina thjesht dëshiron të (të bëhet një) zëvendësues (për) ndikimin e SHBA-së në botë?” pyeti ai.

Zgjerimi i ambicieve

Për dekada, Kina ka ndërtuar ndikimin e saj ndërkombëtar rreth ndikimit të saj ekonomik, duke përdorur transformimin e saj të shpejtë nga një vend thellësisht i varfër në ekonominë e dytë më të madhe në botë si një model që mund të ndajë me botën në zhvillim.

Pikërisht në këtë drejtim Xi nisi financimin e tij për një brez dhe një rrugë në 2013, duke afruar dhjetëra vende huamarrëse më pranë Pekinit dhe duke zgjeruar gjurmët ndërkombëtare të Kinës një vit pasi ai u bë lider me zotimin për të “rinovuar” kombin kinez në një vend të fuqishëm dhe të respektuar globalisht.

“Mendimi tradicional (politika e jashtme) i Kinës ishte shumë i përqendruar në aftësinë ekonomike si bazë për çdo gjë tjetër. Kur bëheni një fuqi ekonomike, ju gjithashtu fitoni natyrshëm ndikim më të madh politik dhe fuqi, etj. – gjithçka tjetër do të bjerë në përputhje, “tha Tong Zhao, një bashkëpunëtor i lartë në institutin e mendimit Carnegie Endowment for International Peace në Uashington.

Por ndërsa rritja ekonomike e Kinës ka ardhur së bashku me fërkimet gjeopolitike me SHBA-në dhe aleatët e saj, Pekini ka parë nevojën për të zgjeruar vizionin e tij “dhe për të trajtuar gjithashtu çështjet gjeopolitike”, shtoi Zhao.

Lufta në Ukrainë vetëm sa e ka rritur këtë dinamikë. Partnerët kryesorë ekonomikë të Kinës në Evropë forcuan lidhjet me SHBA-në dhe rivlerësuan marrëdhëniet e tyre me Pekinin pasi ai refuzoi të dënonte pushtimin e Kremlinit, ndërsa në të njëjtën kohë Uashingtoni forcoi marrëdhëniet me aleatët në Azi.

Kjo “shërbeu si një thirrje zgjimi për kinezët se konkurrenca e fuqive të mëdha me Shtetet e Bashkuara, në fund të fundit, ka të bëjë me (fitimin) e pjesës tjetër të botës”, tha Sun nga Qendra Stimson në Uashington.

Më pas, përballë presionit në rritje nga Perëndimi për të dënuar pushtimin e Moskës ndaj një vendi sovran, Pekini përdori momentin për të argumentuar pikëpamjen e tij për sigurinë globale.

Dy muaj pasi trupat ruse zbarkuan në Ukrainë, Xi njoftoi “Nismën e Sigurisë Globale” të Kinës, duke deklaruar në një konferencë ndërkombëtare se “konfrontimi i bllokut” dhe “mentaliteti i Luftës së Ftohtë” do të “shkatërronin kuadrin global të paqes”.

Ishte një referencë e dukshme jo për agresorin rus, por për NATO-n, të cilën Moska dhe Pekini e kanë fajësuar për provokimin e luftës në Ukrainë.

Fjalët e Xi nuk ishin aspak të reja për Pekinin, por diplomatët kinezë në muajt në vijim rritën promovimin e kësaj retorike, për shembull duke u bërë thirrje homologëve të tyre në kryeqytetet e Evropës, si dhe SHBA dhe Rusi, të ndërtojnë një “arkitekturë të qëndrueshme evropiane të sigurisë”.

Retorika u duk se po mbërrinte, me presidentin brazilian Luiz Inácio Lula da Silva i cili disa ditë pasi u kthye nga një vizitë shtetërore në Kinë këtë pranverë, i bëri thirrje Uashingtonit që “të ndalojë inkurajimin e luftës”.

Kjo hyn në thelbin e synimeve të Pekinit, ku sipas ekspertëve nuk janë ndërtimi i aleancave apo përdorimi fuqisë ushtarake për të garantuar paqen në situata të paqëndrueshme, siç ka bërë SHBA.

Përkundrazi, duket se hedh dyshime mbi atë sistem, ndërkohë që projekton vizionin e vet, megjithëse të paqartë, për vendet që sigurojnë paqen përmes dialogut dhe “interesave të përbashkëta” , një frazë që përsëri kundërshton idenë se vendet duhet të kundërshtojnë njëri-tjetrin bazuar në dallimet politike.

“Nëse një vend … është i fiksuar për të shtypur të tjerët me mendime të ndryshme, ai me siguri do të shkaktojë konflikte dhe luftëra në botë,” u tha zyrtari i lartë ushtarak Gjeneral Zhang Youxia delegacioneve nga më shumë se 90 vende që merrnin pjesë në një forum sigurie të udhëhequr nga Pekini në kryeqytet muajin e kaluar.

Pekini ka thënë se modeli i tij është tashmë i suksesshëm, duke vënë në dukje rolin e tij ndërmjetësues për rivendosjen e lidhjeve midis rivalëve të vjetër Arabia Saudite dhe Iranit në mars. Ai gjithashtu nisi një të dërguar në Lindjen e Mesme pas shpërthimit të konfliktit të fundit, duke u zotuar të “bëjë përpjekje aktive” për të de-përshkallëzuar situatën, megjithëse për udhëtimin e tij nuk përmendet ndonjë ndalesë në Izrael apo Palestinë.

Por retorika e Xi-t bie e pabarabartë për shumë vende që e shohin Kinën dhe ushtrinë e saj që po modernizohet me shpejtësi si agresorin kryesor në Azi dhe që vënë në dyshim mbështetjen e saj për Rusinë, pavarësisht shkeljes flagrante të ligjit ndërkombëtar nga Moska ndërsa pushtoi Ukrainën.

Duke folur për CNN në shtator, Sekretari i Mbrojtjes i Filipineve, Gilberto Teodoro Jr. akuzoi Kinën për ngacmim ndaj vendeve më të vogla, ndërsa zgjeroi kontrollin e zonave të diskutueshme të Detit të Kinës Jugore, duke shkelur një vendim nga një gjykatë ndërkombëtare.

“Nëse nuk e bëjmë këtë, Kina do të zvarritet dhe do të zvarritet në atë që është brenda juridiksionit tonë sovran, të drejtave tona sovrane dhe brenda territorit tonë,” tha ai.

Arkitektura alternative

Përpjekja e Pekinit për të transmetuar vizionin e tij për të riformuar rendin botëror është mundësuar nga një rrjet i gjerë organizatash ndërkombëtare, dialogësh rajonalë dhe forume që ai ka kultivuar në dekadat e fundit.

Forcimi i këtyre grupeve dhe pozicionimi i tyre si organizata ndërkombëtare alternative ndaj atyre të Perëndimit është shfaqur gjithashtu si një pjesë kyçe e strategjisë së Xi për të riformuar fuqinë globale, thonë ekspertët.

Këtë verë, grupi i sigurisë i Organizatës së Bashkëpunimit të Shangait (SCO), i themeluar nga Kina dhe Rusia, dhe grupi i ekonomive në zhvillim BRICS, rritën numrin e tyre dhe vepruan si një platformë për Xi për të promovuar markën e tij të gjeopolitikës.

Vendet duhet të “reformojnë qeverisjen globale” dhe të ndalojnë të tjerët që “të formojnë grupe ekskluzive dhe të paketojnë rregullat e tyre si norma ndërkombëtare”, u tha Xi udhëheqësve nga Brazili, Rusia, India dhe Afrika e Jugut pasi ata ftuan Argjentinën, Egjiptin, Iranin, Etiopinë, Arabinë Saudite dhe Emiratet e Bashkuara Arabe që t’i bashkohen BRICS – zgjerimi i parë i grupit që nga viti 2010.

Javë më vonë, ai u duk se nënvizoi preferencën e tij për arkitekturën alternative, duke anashkaluar samitin e Grupit 20 të organizuar nga Nju Delhi, ku ishin të pranishëm presidenti i SHBA Joe Biden dhe udhëheqës të tjerë të Grupit të Shtatë.

Por përveç ngjarjeve të zhurmshme dhe të profilit të lartë në kalendarin diplomatik të Kinës, zyrtarët po transmetojnë gjithashtu vizionin e Kinës dhe po paraqesin iniciativat e saj të reja përgjatë dialogëve rajonalë ministrorë ose të nivelit më të ulët me homologët nga Azia Juglindore në Amerikën Latine dhe Karaibe, si dhe forume aktuale mbi sigurinë, kulturën dhe zhvillimin me studiues ndërkombëtarë dhe grupe të ekspertëve, tregojnë dokumentet zyrtare.

Deri më tani, Kina duket se ka pak vështirësi që dhjetëra vende të mbështesin të paktën përciptazi aspekte të vizionit të saj – edhe nëse zakonisht nuk është e qartë se cilët janë të gjithë këta mbështetës ose nëse mbështetja e tyre vjen me ndonjë angazhim të prekshëm.

Ministria e Jashtme e Kinës në fillim të këtij viti pretendoi se më shumë se 80 vende dhe organizata kishin “shprehur miratimin dhe mbështetjen” për Iniciativën e Sigurisë Globale.

Sipas Pekinit, “Iniciativa Globale e Zhvillimit” e fokusuar në ekonomi, e nisur në vitin 2021 për të mbështetur qëllimet e qëndrueshmërisë së Kombeve të Bashkuara, krenohet me rreth 70 vende në “Grupin e Miqve” të tij – të organizuar nën kujdesin e OKB-së.

Kjo vjen me strategjinë e gjatë të Kinës për të fituar mbështetje të gjerë për pozicionin e saj kundër vendeve perëndimore në OKB dhe organizata të tjera ndërkombëtare, ku Pekini gjithashtu ka shtyrë për një rol më të madh.

Por përveç asaj se sa mbështetje të prekshme mund të marrë Pekini, një pyetje kyçe mbetet gjithashtu nëse ambiciet e Xi janë të kufizuara në përpjekjet për të dominuar narrativën globale dhe për të zhvendosur rregullat në favor të Kinës ose nëse ai dëshiron të marrë me të vërtetë një rol si ai fuqisë dominuese në botë

Ekziston një hendek i gjerë midis fuqisë dhe kapacitetit ushtarak të Kinës në krahasim me atë të SHBA-së – dhe potencialit që një ekonomi e sëmurë të ngadalësojë rritjen e saj.

Tani për tani, thonë ekspertët, Kina duket e fokusuar në ndryshimin e rregullave për të ulur besueshmërinë amerikane për të ndërhyrë ose për t’i mbajtur vendet të japin llogari për çështjet e brendshme – qofshin ato konflikte civile apo shkelje të të drejtave të njeriut.

Suksesi duke bërë këtë mund të ketë implikime për mënyrën se si bota i përgjigjet çdo lëvizjeje të mundshme në të ardhmen që mund të marrë për të fituar kontrollin e Tajvanit – ishullit të vetëqeverisur dhe demokratik që pretendon Partia Komuniste .

Por veprimet e Kinës në Azi, ku ushtria e saj është bërë gjithnjë e më e sigurt, ndërkohë që dënon praninë ushtarake të SHBA-së, sugjerojnë për shumë vëzhgues se Pekini shpreson të dominojë rajonin.

Ata gjithashtu ngrenë pyetje se si një Kinë më e fuqishme ushtarakisht dhe ekonomikisht do të sillej globalisht, nëse lihet e pakontrolluar.

Kina, megjithatë, ka mohuar ambiciet e dominimit.

“Nuk ka asnjë ligj të hekurt që dikton se një fuqi në rritje do të kërkojë në mënyrë të pashmangshme hegjemoninë,” tha Pekini në dokumentin e tij të politikës në shtator. “Gjithçka që bëjmë është me qëllim që të ofrojmë një jetë më të mirë për njerëzit tanë, ndërkohë që krijojmë më shumë mundësi zhvillimi për të gjithë botën.”

Më pas, në një referencë të dukshme ndaj besimit ose shpresës së saj për trajektoren e SHBA-së, shtoi: “Kina e kupton mësimin e historisë – se hegjemonia paraprin rënien”./Përkthyer nga CNN