Lista e vendeve të sigurta, që zbatojnë indikacionet e vendimit të fundit të Gjykatës së Drejtësisë së BE, është rishikuar dhe do të përditësohet periodikisht. Në veçanti, u hoqën vendet për të cilat ishin parashikuar përjashtimet territorial si Kameruni, Kolumbia dhe Nigeria.

Lista e re tani përfshihet në një dispozitë me fuqinë dhe vlerën e ligjit, “për të shmangur moszbatimet e mundshme bazuar në interpretimet e ‘Direktivës së Pritjes’.

Në këtë mënyrëshkruan A2, shefja e qeverisë italianë sfidon gjykatën Evropianë të drejtësisë, gjykatat dhe magjistratët. “La Repubblica” shkruan se vetëm në këtë mënyrë, sipas Melonit, mund t’i garantohet siguri mekanizmit të shpërndarësve përtej kufirit, duke filluar nga ai shqiptar.